Repeating Todoist tasks continue to show as scheduled

When I complete a repeating task in todoist that was scehduled on my morgen calendar it doesn't actually create a separate new task - it just changed the due date on the existing task. Therefore in Morgen the task continues to stay in the "scheduled" status and not show up as a task that needs to be scheduled unless I uncheck the "show scheduled tasks" check box and manually look for things that fall into this category. I don't use the AI scheduling but I imagine if I did it would prevent the AI from scheduling the task as well. This makes repeating todoist tasks that you need to schedule in Morgen nearly completely unusable