Task list color applied to scheduled tasks

It would be extremely helpful if tasks scheduled on the calendar inherited the color of their task list, rather than the color of the calendar they appear on.

This would significantly improve visual clarity when planning a week, as it would allow users to immediately understand what kind of work their time is populated with (e.g. admin, different clients, activities etc.) without having to rely on separate external calendars.

At the moment, achieving this level of visual differentiation requires creating multiple additional calendars solely for color-coding purposes, which adds unnecessary complexity. Allowing task list colors to drive task appearance automatically would make the system more intuitive and reduce the need for workaround structures.

This change would greatly enhance weekly planning, task categorization, and overall readability of the calendar view.

Thank you very much